Sunday, December 21, 2014

如何在加拿大BC省创办个体户企业 (Sole Proprietorship):一些法律架构的要求和考虑

在加拿大BC省创办企业,首先要决定的是该企业的法律架构。在加拿大BC省,最常见的企业架构包括:个体户(Sole Proprietorship),合伙人形式 (Partnership),和有限责任公司(Corporation)。

不同的企业法律构架对该企业的责任,税收,和继承方面有不同的影响。不同的企业法律构架会带来不同的优势和劣势。如果你不知道哪种类型的企业构架最满足你的需求,那你最好是咨询一下你的律师和会计师。

个体户(Sole Proprietorship)的优势和劣势

成立个体户,是在加拿大BC省建立企业最简单的方法。个体户是自雇人士,自己是自己的老板。作为一个个体户 (也叫独资经营),你会完全负责相关业务的所有债务和义务。债权人针对独资经营个体户的索赔权利通常会包括该个体户的企业资产和个人资产。这就是所谓的无限责任。

个体户的优点有:启动成本低,业主直接控制企业的决策,所需的营运资金低,在税收方面有优势,所有利润流入业主。

个体户的缺点是:无限责任,企业的法律构架缺乏持续性,筹集资金比较难。

商业名称(Business Name)和商标的关系

个体户可以用自己的名字开业,也可以用一个商业名称(Business Name)来经营。比如说,你的名字是孙悟空(Wukong Sun),想在BC省温哥华开一家鞋店。你可以用Wukong Sun这个名字开业。你也可以取一个商业名称,比如说Wukong Sun Shoe Store,或者Golden Monkey Shoe Store。 在加拿大BC省,个体户的商业名称需要经省府维多利亚的BC Registry Services批准注册。

如果Golden Monkey 这个词是商标的话,最好通过加拿大商标注册来获得商标保护。商标权和商业名称是两个不同的法律概念。获得省府维多利亚的BC Registry Services 的商业名称注册并不等于在加拿大有商标权。在加拿大,商标的申请和注册是由加拿大联邦政府管辖的,因为商标法是联邦法律。谢律师是加拿大和美国商标专利代理人。谢律师事务所可以帮助你申请加拿大和美国以及其他国家的商标注册。